一、產品簡介

UP10000是一款多用途超聲波檢測儀，可以用在幾乎左右的超聲波檢測領域。儀器使用簡單、測量快速、數值*，是目前市場上*好的超聲波檢測產品。如果您是*次接觸此類產品，請務必在詳細閱讀使用說明后在進行操作。

隨著使用經驗的不斷增加，用戶可能會發掘一些儀器的新功能，從而拓寬本儀器的應用領域。

超聲波技術

UP10000能夠應用在許多場合，從泄漏測試和電力檢測到機械故障診斷都能見到此類儀器的身影。用戶可以使用它進行趨勢分析、頻譜分析或簡單的查找故障點。隨著經驗的積累，您可能更加關注超聲波檢測原理的相關知識，此時可以參加全國各地由UE培訓機構舉辦的產品培訓會，提升您的技能。

二、UP10000超聲波檢測儀外觀

1、即插即用測量模塊

點陣超聲波掃描模塊

掃描模塊用于探測空氣中的超聲波信號，例如由于真空/壓力泄漏和局部放電產生的超聲波。該模塊采用四針接口設計。更換時請直接拔出或對準接口位置后插入。掃描模塊上共有三個超聲波探頭，這些探頭形成探測陣列，能夠極大地增強對超聲波信號的靈敏度。將探頭對準被測物體后，如果有超聲波信號，儀器會自動以分貝表示測量數值。 

聽診器模塊

聽診器模塊帶有一根金屬長桿。該模塊的作用是探測工件內部的超聲波信號，例如管線、軸承或氣閥內部的振動。金屬長桿與超聲波傳感器直接相連，一旦探測到超聲波信號，金屬桿*會將信號以振動的形式傳送到探測器，進而顯示在屏幕上。整個聽診器模塊都使用防護膜包裹，目的是防止周圍環境中的射頻信號對探測結果產生影響。因為該模塊能夠探測到射頻信號，因此也可用于機場檢測或信號發射塔。模塊內部裝有噪聲抑制電路，能夠有效濾除噪聲，使目標信號更加清晰。更換時請直接拔出或對準接口位置后插入。

三、超聲波檢測儀配件

1、標準配置

耳機

儀器內附帶的高保真耳機可以和安全帽儀器使用，另外該耳機還能有效濾除環境中的雜聲，即使工況惡劣也能正常測量。該耳機能夠提供超過23dB的噪聲衰減。

WTG-1超聲波發生器

WTG-1是一款超聲波發生器，用于產生供儀器測量的超聲波信號。特別適合不能加壓或抽真空的泄漏測試。超聲波信號能夠穿過細小的空隙，將超聲波發生器放置在被測物體內部，使用UP10000沿著密封縫隙檢查，如果檢測到超聲波信號即為漏點。用戶可以使用超聲波發生器檢測管線、水箱、門窗、隔板或艙口的密封性。超聲波發生器產生的是顫音，該聲音包含各種不同的頻率，強度很高，容易探測，因此可以用于各種材料的泄漏檢測。

橡膠聚音探頭

橡膠聚音探頭是一種錐形橡膠皮套。它的作用是檢測小范圍的超聲波信號，橡膠能夠阻擋周圍的聲音信號，將探測點集中在特定區域。

聽診器模塊延長套件

套件中包含三根金屬棒，能夠將聽診器模塊延長*多78.7cm，多用于測量一些不容易到達的地方的超聲波信號。

9PC-C9 I/O數據線

標準的I/O數據線，用于將UP10000中的數據下載到PC。

BCH-10L電池充電器

標準電池充電器，可以給UP10000主機充電，供電電壓100-240V。完全充電時間約為4小時。

BCH-WTG電池充電器

標準電池充電器，可以給超聲波發生器充電，供電電壓100-240V。完全充電時間約為4小時。

LRM-9/10

長距離模塊的形狀為錐形，能夠探測到更遠處的超聲波信號。它可以用于高壓變電站或塔橋的局部放電檢測。

RAS/RAM遠距離磁性探頭

該探頭是聽診器探頭的一種，能夠通過傳感器頭部的磁鐵吸附在被測物體上，連續測量超聲波信號。

2、可選配置

CFM-9/10

與掃描探頭搭配使用的配件，用于測量近距離的真空/壓力泄漏。

UWC-9/10

UWC-9/10是一款超聲波聚焦器，能夠將探測距離延長2倍。此款配件特別適用于測量電暈、爬電和電弧放電。配件中包含便攜箱。

DHC-9/10

標準耳機，適用于不需要佩帶安全帽的場合。

SA-2000揚聲器

該揚聲器可以配合UP10000在環境嘈雜的場合使用。

UFMTG-1991

此款配件是多方向超聲波發生器，能夠產生360°的超聲波信號。

WTG-2SP管道專用超聲波發生器

能夠安裝在管道中的專用超聲波發生器，目前有0.75英寸和0.5英寸兩種管徑適配器可選。

BCP

此配件為充電電池插座，可以同時為2節充電電池充電。

BCH-WTG2

此配件是一款可選的超聲波發生器充電器。輸入電壓為220VAC充電時間大約為8小時。

HTS-10

UP10000的保護套。其中包括一條背帶和兩個保護套（一個為UP10000主機用，另一個為配件用）。

LLA

液體泄漏測試套裝（用于超聲波氣泡測試）。

9PC-MP/BNC

可選9針I/O數據線。

四、儀器功能外觀介紹

1、儀器主機

顯示界面

在測量模式中，儀器屏幕上會顯示測量到的超聲波數值（用分貝或柱狀圖表示）、中心頻率、電池余量、靈敏度等級、靈敏度數值、當前儀器處于的測量模式和功能選擇區域。超聲波數值會以數字和圖形的方式顯示，柱狀圖共分16個，每個柱狀圖代表3分貝。測量的中心頻率可調，從20kHz到100kHz，不同物體發出的超聲波頻率有所不同，調整后才能正確測量。*常用的超聲波頻率為40kHz，可以用于泄漏檢測和局部放電檢測。使用其他超聲波模塊進行檢測時，也需要調整測量頻率。在屏幕左側顯示了儀器的工作模式，包括：RT（實時檢測）、PH（保持*大值）、SS（短時間測試）、RTO（帶補償的實時檢測）、PHO（帶補償的*大值測試）、SSO（帶補償的短時間測試）。

扳機開關

按下扳機后，儀器自動開機。操作儀器時需要一直按住扳機。松開扳機一段時間后儀器自動關機。在Set Turn Off Time選項中可以設置自動關機時間。注意：為了節省電量，如果沒有在“Trigger Shut Off Mode（扳機控制關機）”中設置，5分鐘后儀器會自動關機。

I/O接口

儀器使用RS232接口傳輸或接收數據，用戶可以通過軟件上傳或下載數據、保存音頻信息等。對其針腳后插入數據線即可。注意：下載數據前，請確保數據線與儀器和計算機同時相連，并且在計算機上安裝好驅動。用戶也可以使用此接口進行音頻信號分析，使用專用軟甲可以測量聲音的頻譜或記錄波形。記錄的音頻可以通過耳機回放。

RS232接口功能表

Pin 1 - N/A

Pin 2 - RX

Pin 3 - TX

Pin 4 - DTR

Pin 5 - GND

Pin 6 - N/A

Pin 7 - RTS

Pin 8 - CTS

Pin 9 - N/A

輸入接口

輸入接口用于連接UP10000超聲波檢測儀的一些外部設備，例如紅外測溫儀等。這些設備測量到的數據能夠實時傳輸到UP10000的顯示器上。

更換電池

安裝電池：對準儀器下方的電池插槽，向里推入電池，聽到咔的一聲后安裝完畢。

拆卸電池：按住電池兩側的夾子，向外抽出電池。

UP10000超聲波檢測儀使用鋰離子電池，這種電池沒有記憶效應。充電時間約為4小時，短時間充電或超長時間充電都不會損壞電池壽命。注意：如果電池電量不足，儀器會自動關機并在屏幕上顯示相應提示。

手帶

在測量過程中將手帶綁在手上防止儀器跌落。

靈敏度調節旋鈕

這個旋鈕是儀器中*重要的旋鈕。在測量模式中可以通過它調節儀器靈敏度。點擊后相應的參數將會閃爍，此時轉動旋鈕能夠改變該參數。進入主菜單后轉動此旋鈕能夠移動光標，選中需要的選項，點擊此按鈕進入相應子菜單。

確認鍵（黃色）

確認鍵用于進入或退出各種模式，例如測量模式、設置模式、數據存儲模式、編輯模式、音頻記錄模式等。

耳機接口

將耳機數據線插入此接口即可使用耳機。另外此接口還可以用作音頻輸出接口，購買相應數據線后即可通過此接口記錄音頻數據。

充電接口

將充電器連接到此接口上為儀器充電。

輸入接口

可以將其它具有模擬輸出功能的儀器連接到UP10000上，例如溫度測量儀。

五、使用說明

超聲波掃描模塊

?該模塊可以直接連接到儀器頭部4針接口處。

?連接時請對準針腳。

?對于一般測試請使用40kHz頻率。

?扣住扳機對被測物體進行檢查。

超聲波檢測方法

檢測超聲波時應該遵循從大到小的檢測順序。首先將儀器靈敏度設為70，在測量過程中找到信號*大的位置，并逐漸減小靈敏度。如果區域中超聲波信號過多，請降低靈敏度或者安裝橡膠近距離探頭在小區域內進行測試。每次遇到超聲波信號*大值的點*降低靈敏度，直到信號位于儀器的測量范圍之中。測量完成后需要同時記錄靈敏度和信號強度。

耳機

DHC-HH型耳機可以和安全帽一同佩帶。使用時直接將插頭插入儀器后方的耳機接口即可。

橡膠近距離探頭

使用時請將橡膠探頭安裝在掃描模塊前方。注意：為了保護超聲波測量模塊，安裝或拆卸前請先卸下掃描模塊。

聽診器模塊

?安裝時請對準針腳再插入。

?測量時請使探針接觸被測物體。

使用聽診器模塊的測量方法與掃描模塊相似，都遵從從大到小的測量方法。開始時將靈敏度設為70，找到超聲波信號*大的點后逐漸減小靈敏度。有時環境中存在復雜的超聲波信號，對測量有很大干擾，此時可以使用橡膠近距離探頭套住聽診器模塊，屏蔽周圍環境的雜音。

聽診器模塊延長套件

?將聽診器模塊從儀器上移除。

?將聽診器模塊前端的探針慢慢擰下，探針是通過螺絲相連。

?將延長套件中的探針安裝到聽診器模塊數據處理部分。

?三節延長套件總長78.7cm按需要連接探針。

?將原來的聽診器模塊探頭安裝在延長桿末端。

?開始進行測量。

為UP10000充電

?將充電器與儀器和電源相連，請注意充電器有兩個接口，一個是為UP10000主機充電的，另一個是為超聲波發生器充電的。

?充電時充電器上的LED燈將會閃爍。

? 如果電池已經充滿電，充電器上的LED燈將會持續點亮。充電時間大約為4小時。

?注意：只能使用UE公司提供的充電器為儀器充電。使用其它未經授權的充電器可能會損壞電池。

超聲波發生器

?將超聲波發生器開關撥到LOW位置即可發出超聲波信號，如果信號強度不滿足要求，可以將開關撥到HIGH位置。使用高功率發射超聲波時，*大可以測量113.3立方米的空間。

?超聲波發生器打開時儀器上會有紅燈閃爍。

?將超聲波發生器放置在被測物體內部并對物體進行密封。然后使用掃描模塊對密封位置進行檢測，如果能夠測量到超聲波信號則說明密封不完全。例如如果需要測量窗戶的密封性，將超聲波發生器置于窗戶的一端，在另一端使用儀器進行檢測。

?如果需要測試超聲波發生器電池余量，請將發生器開關撥至LOW檔，使用UP10000測試超聲波信號。此時應該聽到連續的聲響，如果聽到間斷的聲響則發生器需要充電。

為超聲波發生器充電

?將充電器與超聲波發生器和電源相連，請注意充電器有兩個接口，一個是為UP10000主機充電的，另一個是為超聲波發生器充電的。

?充電時充電器上的LED燈將會閃爍。

?充滿電后LED燈將會熄滅。

使用技巧

使用儀器進行檢測前請熟讀說明書并熟悉儀器的各種測量模式。另外儀器還有一些使用技巧如下所示：

如果測量空間較小，測試時不能看到測量結果：

?反復扣動扳機：測試時按住扳機，需要讀數時立即釋放扳機并取出儀器讀數。在釋放扳機后儀器會保持之前的測量值一段時間。

?短時間測量模式：如果測量空間較小，不能及時看到測量結果。可以進入短時間測量模式。進入方法是在設置模式中選擇Display Mode，然后選擇Snap Shot模式。此模式下扣動一次扳機顯示一個測試結果，如果需要更新測試結果再次扣動扳機。

自動關機功能

UP10000帶有自動關機功能，如果電池電量過低儀器會自動關機。此時儀器屏幕上會顯示“Recharge Battery”提示充電。如果帶有CF卡，此時儀器會提示存儲當前測量值。

恢復出廠設置

在儀器上并沒有恢復出廠設置的按鈕。如果需要進行此項操作首先將電池卸下，等待1分鐘后安裝電池開機。進入設置模式，選擇Default Settings進入，選擇YES確認恢復出廠設置。注意：恢復出廠設置會刪除儀器中的所有數據。

六、操作說明

UP10000是一種集超聲波檢測、存儲、聲音記錄于一體的集成系統，它的外形類似手槍，符合人體工程學設計。在儀器系統中，有兩個模式非常重要，分別是：測量模式和設置模式。

測量模式用于檢測各種類型的超聲波信號，在此模式下用戶可以查看超聲波分貝值、柱狀圖、調整靈敏度、頻率范圍、記錄音頻數據和存儲測量結果。注意：靈敏度調節旋鈕可以按下和旋轉，分別有不同的功能。

在設置模式中，用戶可以設置儀器的所有參數。設置模式共有24個菜單，詳細介紹如下所示。進入設置模式的方法是點擊靈敏度調節旋鈕直到屏幕下方文字閃爍，隨后旋轉旋鈕直到下方文字顯示“SETUP Mode”后點擊黃色確認鍵。

1、測量模式

A、主界面介紹

下圖所示為超聲波測量主界面。在這個界面中點擊靈敏度調節旋鈕時可以分別選中三個參數：靈敏度參數、測量頻率參數和功能選擇。選中某項內容后，改內容會不斷閃爍。選擇靈敏度時“S=7”圖標將會閃爍，旋轉旋鈕可以調節靈敏度等級。選擇頻率時“40kHz”圖標將會閃爍，旋轉旋鈕可以調節測量頻率。選擇功能選項時，儀器屏幕下方的“For Setup Mode”將會閃爍，旋轉旋鈕時可以選擇不同的命令，選擇后按黃色確認鍵執行。

主菜單介紹

扣下扳機開啟儀器后，屏幕上直接顯示超聲波測量值（分貝）和柱狀圖。另外屏幕上也會顯示當前選擇的頻率。電池余量會顯示在屏幕右上方。在分貝值讀數下方是靈敏度數值，如果需要測量超聲波信號的變化趨勢，請同時記錄該靈敏度數值。靈敏度下方的字母“RT”“SS”和“PK”表示當前的顯示模式。RT表示儀器處于試試測量模式，SS表示儀器處于單次測量模式，PK表示儀器處于顯示*大值模式。如果在“Offset Mode”中設置了儀器的補償值，則這些模式符號會變為“RO”“SO”和“PO”。在屏幕右下方標注了記錄的文件編號（從001到399Rec）。在屏幕的*下方是功能選擇區域“Press ENTER for ---”，按確認鍵執行相應功能。可執行的功能有：

?Setup Menu：設置菜單，進入儀器的設置菜單設置各種參數。

?Text Editor（ON/OFF）：文件名稱編輯，當打開此功能后用戶可以編輯文件名稱（*多16個字符）。

?Alarm（DISABLE/ENABLE）：報*功能，開啟此功能后可以設置報*分貝值。

?GENERIC Info：進入此選項后用戶可以查看儀器的所有信息。

?Storage Display：選擇這個選項后屏幕會分為上下兩個部分，上部顯示當前測量信息，下部顯示存儲信息。

?Record WAV：選擇此選項后儀器可以記錄一段時間內的超聲波信號。

?CF INFO：選擇此選項后用戶可以查看記錄在CF卡上的超聲波音頻數據和單點數據。

?STORE Record：選擇此選項后用戶可以記錄超聲波單點測量結果。如果不需要查看之前的數據，使用此功能快速記錄測量結果。

?Exit：點擊黃色確認鍵后儀器會返回測量模式。

柱狀圖顯示

柱狀圖共分16個部分，每個部分代表3分貝，如下圖所示：

靈敏度調節旋鈕

該旋鈕為儀器中*重要的控制旋鈕。它能夠控制光標移動、數值調節和菜單進入退出等。

調節靈敏度的方法是：

?點擊靈敏度調節旋鈕直到“S=xx”閃爍。

?旋轉旋鈕調節數值大小。

?調節靈敏度的同時，儀器的音量大小也會改變。如果超聲波信號在測量范圍之內，屏幕上的柱狀圖會隨著靈敏度的變化增大或減小。

注意：超聲波信號必須在測量范圍之內才會顯示具體數值。

?如果靈敏度過低，屏幕上會顯示向右的箭頭，并且不顯示分貝值讀數。如果發現此類問題，請提高靈敏度直到屏幕上顯示分貝數值和柱狀圖。

?如果靈敏度過高，屏幕上會顯示向左的箭頭，并且不顯示分貝值讀數。此時請降低靈敏度。

注意：閃爍的箭頭代表了該向哪個方向調節靈敏度旋鈕。

?靈敏度調節旋鈕同樣也控制柱狀圖的顯示。

?每次旋轉調節旋鈕增益值會改變1dB。

調節頻率的方法是：

?點擊靈敏度調節旋鈕直到“40kHz”閃爍。

?旋轉旋鈕調節數值大小。

黃色確認鍵

該按鍵的作用是進入或退出某個子菜單，通常情況下儀器屏幕下方會提示該按鍵的功能。

B、存儲界面介紹

上圖為存儲界面，點擊旋鈕直到“Press ENTER For ---”閃爍可以選擇多種功能，包括：

?EXIT MAIN：退出到主界面。

?EDIT TEXT：用戶可以編輯文件名稱，*多16個字符。

?MORE：查看更多測量信息，例如日期、時間和使用的測量模塊。

?PARAM INFO：查看或更改測量信息。在“Applications Select”菜單中也有相同的功能。測量信息包括：泄漏檢測信息、軸承檢測信息、蒸汽檢測信息、電力檢測信息和閥門檢測信息。

?RECORD WAV：記錄一段時間內的超聲波信號。

?CF INFO：選擇此選項后用戶可以查看記錄在CF卡上的超聲波音頻數據和單點數據。

?STORE REC：選擇此選項后用戶可以記錄超聲波單點測量結果。如果不需要查看之前的數據，使用此功能快速記錄測量結果。

記錄測量信息

在存儲界面中用戶可以查看或記錄測量信息，方法是：

?點擊靈敏度調節旋鈕直到“Press ENTER For ---”閃爍。

?旋轉旋鈕選中“Param INFO”后點擊黃色確認鍵。

?此時屏幕上會顯示“Test Results測試結果”和“Temperature溫度測試結果”。

在PRARA Info選項中用戶可以按照應用領域分類測試結果（例如：軸承、閥門、泄露、蒸汽等）。這個選項用于輸入額外的測試信息，例如測試結果和環境溫度。選擇“MORE”后，儀器還能顯示日期、時間、補償值和探測模塊等信息。

C、ABCD閥門測試界面

只有將應用領域設為“Valve閥門”時才能進入此界面。更改應用領域的方法請見后方設置部分。在此界面中可以使用旋鈕調節ABCD四個不同的位置進行閥門檢測。

上圖為閥門測試界面，點擊旋鈕直到“Press ENTER For ---”閃爍可以選擇多種功能，包括：

?STORE（A）：A位置測試結果。

?STORE（B）：B位置測試結果。

?STORE（C）：C位置測試結果。

?STORE（D）：D位置測試結果。

?SETUP MENU：設置菜單。

?TEXT EDITOR（ON/OFF）：文字編輯模式。

?ALARM（ENABLE/DISABLE）：報*。

?VALVE INFO：閥門測試信息。

?STORGE DISPLAY：顯示存儲結果。

?RECORD WAV：記錄超聲波信號。

?CF INFO：CF卡信息。

?STORE RECOED：記錄所有測量結果。

?EXIT：退出。

D、功能選擇區域詳細介紹

在存儲的數據上標注測量狀態（PARAM INFO）

?在存儲界面選擇一個測試結果。默認的測試狀態為“OK”，此時該字符會緩慢閃爍。

?需要更改測試狀態時請點擊靈敏度調節旋鈕，此時狀態字符會快速閃爍。

?旋轉旋鈕，選擇狀態字符：OK，CHK（需要檢查），TR1到TR9（狀態編號）。在UP10000的專用軟件用，用戶可以定義TR1到TR9的狀態類型，并上傳到儀器中。

?此時點擊旋鈕，狀態字符恢復緩慢閃爍。

?如果需要輸入溫度信息，旋轉旋鈕到“Temperature溫度”選項。

?點擊旋鈕后溫度選項快速閃爍，旋轉旋鈕調節溫度數值。

?點擊旋鈕確認。

?點擊黃色確認鍵保存所有結果。

?點擊EXIT退出。

在數據存儲界面中選擇“MORE”后，可以查看更多的信息，例如日期、時間、測試模塊種類和補償值等，如下圖所示：

編輯字符功能（Text Edit）

?用戶可以輸入*多16個英文和數字字符。

?使用該功能必須將Text Edit選項開啟。點擊旋鈕選擇Text Edit選項，點擊黃色確認鍵進入。

?可以編輯的字符將會閃爍，如果屏幕上沒有可編輯字符，整個屏幕將會閃爍。

?旋轉旋鈕可以選擇A-Z 26個不同的字母、空格和0-9。逆時針旋轉旋鈕可以從9-0、空格、Z-A選擇。

?確認字符后點擊旋鈕即可編輯下一個字符。

?繼續編輯或16個字符全部編輯完成后結束。

?連續點擊旋鈕光標會不斷右移，直到光標到達需要編輯的位置。

?編輯完成后點擊黃色確認鍵保存文本，儀器會自動返回測量模式。

報*功能（Alarm）

在測量模式中，如果沒有設定報*閾值，此選項將會顯示為“Alarm Disable”。如果設定了報*閾值，此處會顯示相應分貝值。用戶需要進入設置菜單開啟報*功能。注意：更改報*閾值后新的數值將會記錄在儀器中并刪除舊數值。

在測量界面中，用戶可以查看報*閾值，方法是：

?點擊旋鈕，選擇“Alarm”功能。

?點擊確認鍵進入。

?此時屏幕上會顯示當前的報*閾值。

?點擊確認鍵退出。

測試信息（Generic Info）

?點擊旋鈕，選擇“Generic Info”功能，點擊確認鍵進入。

?選擇“Test”選項查看測試信息，如果需要更改測試狀態請點擊靈敏度調節旋鈕，此時狀態字符會快速閃爍。

?旋轉旋鈕，選擇狀態字符：OK，CHK（需要檢查），TR1到TR9（狀態編號）。在UP10000的專用軟件用，用戶可以定義TR1到TR9的狀態類型，并上傳到儀器中。

?此時點擊旋鈕，狀態字符恢復緩慢閃爍。

?如果需要輸入溫度信息，旋轉旋鈕到“Temperature溫度”選項。

?點擊旋鈕后溫度選項快速閃爍，旋轉旋鈕調節溫度數值。

?點擊旋鈕確認。

?點擊黃色確認鍵保存所有結果。

?點擊EXIT退出。

記錄音頻數據（Record WAV）

記錄音頻數據時，點擊旋鈕，選擇“Record WAV”功能，點擊確認鍵進入。在記錄前請確保CF卡已經插入儀器，并持續扣住扳機。

?準備好記錄后將儀器對準被測物體，按住旋鈕開始記錄。

?記錄完畢后松開旋鈕。

?在設置模式中可以設置記錄時間：5,10,15,20,25,30秒。

?點擊確認鍵回放音頻數據。

?點擊旋鈕繼續記錄下一個音頻。

?點擊確認鍵記錄音頻數據，如果不需要記錄點擊旋鈕退出。

?記錄完成后點擊旋鈕退出此界面。

CF卡信息（CF Info）

用戶可以使用此功能查看CF卡中的文件名稱。如果已經記錄了音頻文件，可以在CF卡中找到該文件，并對其進行操作。選中CF卡信息后屏幕上出現5個選項：

?Free Space & Info：CF卡剩余空間和剩余記錄時間。

?Display File：顯示記錄數據。

?Delete File：刪除選中數據。

?Delete ALL File：刪除所有數據。

?EXIT：退出到主菜單。

記錄數據的方法：

?點擊旋鈕進入數據存儲界面。

?選擇“Save To Record”點擊確認鍵記錄數據。

?查看已經記錄的數據時，進入“Storage Display”界面。按照編號查找數據。

記錄閥門測試數據：

?在*個測量點進行測試，選擇“Store（A）”，點擊確認鍵記錄。

?在第二個測量點進行測試，選擇“Store（B）”，點擊確認鍵記錄。

?在第三個測量點進行測試，選擇“Store（C）”，點擊確認鍵記錄。

?在第四個測量點進行測試，選擇“Store（D）”，點擊確認鍵記錄。

?全部記錄完成后儀器會自動跳轉到“Store Data”界面。

?點擊確認鍵記錄所有數據。

凍結數據顯示

在“Timed Off”模式中，松開扳機后，之前測量道德數據會凍結在屏幕上。此時可以將儀器移開并記錄數據。

2、設置模式

設置模式介紹

設置模式中共有35個選項，它們分別是：

1	Data Transfer數據傳輸	18	Set Turn Off Time關機時間
2	Display Screen顯示界面	19	Set WAV Sample Rate音頻采樣率
3	Application Select應用領域	20	Display Response響應時間
4	Module Type Select測試模塊選擇	21	Communication Flow Control通信控制
5	Instrument Setup儀器設置	22	Line Input Select輸入接口
6	Alarm報*值	23	Sensitivity Mode靈敏度模式
7	Set Record Time設置記錄時間	24	Headphone Volume耳機音量
8	Record WAV on Alarm報*時記錄音頻	25	Enter Inspector ID使用者編號
9	Select Function List功能選擇列表	26	Set time and Date設置日期時間
10	Text Editor Select文本編輯	27	Date Format Select日期格式
11	More更多選項	28	Cal Due Date校準日期
12	Default Settings默認設置	29	Standard or Metric Unit單位制
13	User Sensitivity Default默認靈敏度	30	Display Mode Select顯示模式
14	User Frequency Default默認頻率	31	dB Scale Type Select測量值標度
15	Frequency Adjust頻率調節	32	dB Offset Value補償值
16	Restore List保存列表	33	Auto Store to CF自動存儲
17	Set Shut Off Mode關機方法	34	Upgrade UE10K PGM升級軟件
		35	BACK返回

如何進入設置模式

有兩種進入設置模式的方法

?在測量界面時點擊旋鈕選擇“Setup Mode”后點擊確認鍵即可進入。

?儀器關機時同時按住旋鈕和確認鍵，再扣住扳機即可進入設置模式。

菜單一Data Transfer（數據傳輸）

在下載數據前，請確保儀器與電腦相連，下載步驟是：

?進入設置模式。

?選擇Menu 01 Data Transfer選項。

?點擊旋鈕進入該選項。可以將數據通過串口或CF卡輸出（使用DMS軟件時只可以傳輸txt測量數據，不能傳輸WAV數據）。

?旋轉旋鈕選中Serial Output。

?再次確認儀器已經連接到電腦。

?打開Ultratrend DMS軟件。

?選擇儀器通訊。

?設置通訊接口。

?測試通訊接口狀態。

?選擇下載文件夾后所有數據都會被下載到電腦上。

使用CF卡傳輸數據

?選擇CF Output選項。

?點擊旋鈕后所有數據都會被傳輸到CF卡。

?關閉儀器。

?移除CF卡。

?使用讀卡器將CF卡與電腦相連。

?打開Ultratrend DMS軟件選擇通訊后選擇輸入記錄。

?根據軟件提示保存數據。

將CF卡的數據傳輸到儀器

?選擇CF Input。

?點擊旋鈕將CF卡上的數據傳輸到儀器。

菜單2Display Screens（顯示界面）

在測量時共有兩種顯示模式：主界面顯示和存儲界面顯示。ABCD界面顯示必須要開啟“Valve”應用后才會出現。

主界面顯示是*標準的測量界面，會在屏幕上顯示：分貝值、頻率、電池余量、靈敏度和操作模式。

存儲界面顯示上方顯示實時測量結果，下方顯示存儲數據的信息。

?進入設置模式。

?選擇Display Screens。

?點擊旋鈕進入該選項。

?旋轉旋鈕選擇Main、Storage或ABCD顯示模式。

?點擊旋鈕確認選擇。

菜單3Application Select（應用領域）

在此選項中，用戶可以選擇儀器的應用環境。選擇完成后測量信息將會改變。

?進入設置模式。

?選擇Application Select Menu后點擊旋鈕。

?選擇需要的應用領域。

?點擊旋鈕開啟該應用。

?點擊確認鍵。

?點擊旋鈕確認更改。

菜單4 Module Type Select（測試模塊選擇）

使用軟件生成報告時會同時顯示使用的測試模塊，可以選擇SCM（掃描模塊）、STM（聽診器模塊）、UWC（超遠程模塊）、CFM（聚焦模塊）、LRM（遠距離模塊）或OTH（其他模塊）。

?進入設置模式。

?選擇Menu 04 Module Type Select選項。

?點擊確認鍵。

?選擇相應模塊。

?點擊旋鈕設置。

?點擊確認鍵退出。

菜單5 Instrument Setup（儀器設置）

在此選項中可以選擇Manual（手動設置）和Auto（自動設置）。

菜單6 Alarm Enable/Disable（報*值）

開啟或關閉報*功能的方法是：

?進入設置模式。

?選擇Menu 05 Alarm Enable選項

?點擊旋鈕進入。

?選擇Enable（開啟）或Disable（關閉）。

?點擊確認鍵返回。

開啟報*功能后可以設置報*值：

?在測量界面選擇Alarm Enable選項。

?點擊確認鍵。

?旋轉旋鈕調節報*值。

?點擊確認鍵保存更改。

菜單7 Set Record Time（設置記錄時間）

在此選項中可以設置錄音時間。進入選項后選擇Manual（手動，按住旋鈕后持續記錄）或5,10,15,20,25,30秒自動記錄。

?進入設置模式。

?選擇Menu 07 Set Record Time選項。

?點擊旋鈕進入。

?選擇手動模式或自動模式。

?點擊確認返回。

菜單8 Record WAV on Alarm（報*時記錄音頻）

在測試過程中，如果測量到的超聲波信號超出報*閾值，儀器會自動進入音頻信號記錄模式，并記錄響應時間（在菜單7中設置）。

?進入設置模式。

?選擇Menu 08 Record WAV on Alarm選項。

?點擊旋鈕進入。

?選擇YES或NO開啟或關閉此功能。

菜單9 Select Function List（功能選擇列表）

在此選項中用戶可以設置出現在功能選擇區中的功能。可以將這項設為“all”表示所有功能都可以在功能選擇區中選擇，也可以設為“none”測試中屏幕下方不會出現功能選擇區。

?進入設置模式。

?選擇Menu 09 Select Function List選項。

?點擊旋鈕進入。

?選擇主界面（Main）功能和存儲界面（Storage）功能。

?用光標選中想要添加或刪除的功能。

?YES為出現在功能選擇區，NO為不出現在功能選擇區。

?點擊確認返回。

菜單10 Text Editor Select（文本編輯）

開啟或關閉文本編輯模式。如果需要手動輸入文本信息，選擇ON選項。如果需要儀器自動命名文本信息，選擇OFF選項。

?進入設置模式。

?選擇Text Editor選項。

?點擊旋鈕進入。

?將狀態設置為ON或OFF。

?點擊確認鍵返回。

菜單11 More（更多選項）

點擊旋鈕后進入第二頁，第二頁中包括菜單12到菜單35。

菜單12 Default Settings（默認設置）

在此選項中，用戶可以刪除人為設置在儀器中的信息。儀器會自動返回出廠設置。如果用戶在User Sensitivity Default默認靈敏度和User Frequency Default默認頻率中設置了默認值（如后續內容所示）儀器不會返回出廠設置，爾會返回用戶設置的默認值。

選擇YES后儀器會返回出廠設置并刪除所有數據，選擇NO儀器會返回主菜單。

出廠設置如下：

?Maximum Sensitivity（S=70）靈敏度70

?Frequency = 40kHz頻率40kHz

?Display Mode = Real Time實時顯示模式

?Display Screen = Main主界面測量

?Application Select = Generic通用模式

?Instrument Setup = Manual手動設置

?STD or Metric Unit = STD公制單位

?dB Scale = Relative自動適應范圍

?Offset Value = 0補償值0

?Text Editor = ON可以編輯文字

?Alarm = Disabled關閉報*值

?Module Type Select = SCM掃描模塊

?Display Response = Medium響應時間中等

?Sensitivity Mode = Manual手動調節靈敏度

?Headphone Volume = 99%耳機音量99

?Turnoff Time = 5 Seconds關機時間5s

?Shutoff Mode = Timed隨時間自動關機

用戶可以設置的參數為：

?靈敏度

?頻率

?頻率調整模式

恢復出廠設置：

?進入設置模式。

?選擇Menu 12 Default Settings選項

?點擊確認進入。

?選擇YES或NO。

?點擊旋鈕設置。

?點擊確認鍵返回。

菜單13 User Sensitivity Default（默認靈敏度）

用戶可以從0-70中設置默認靈敏度。

?進入設置模式。

?選擇Menu 13 Sensitivity Default選項。

?點擊確認進入。

?使用旋鈕設置需要的靈敏度。

?點擊旋鈕設置。

?點擊確認鍵返回。

菜單14 User Frequency Default（默認頻率）

儀器開機時會自動調整到此設置中的頻率。

?進入設置模式。

?選擇Menu 14 Frequency Default選項。

?點擊確認進入。

?使用旋鈕設置需要的頻率。

?點擊旋鈕設置。

?點擊確認鍵返回。

菜單15 Frequency Adjust（頻率調節）

選擇YES時用戶可以在測量過程中手動調節頻率。選擇NO時測試時的頻率固定。

?進入設置模式。

?選擇Menu 15 Frequency Adjust選項。

?點擊確認鍵進入。

?選擇YES或NO。

?點擊旋鈕確認。

?點擊確認鍵返回主菜單。

菜單16 Restore List（保存列表）

選擇此選項能夠初始化儀器中的事件代碼。選擇YES時儀器中所有事件代碼都會返回初始狀態，選擇NO時保存用戶更改以后的事件代碼。

?進入設置模式。

?選擇Menu 16 Restore Lists選項。

?點擊確認鍵進入。

?選擇YES或NO。

?點擊旋鈕確認。

?點擊確認鍵返回主菜單。

菜單17 Set Shut Off Mode（關機方法）

共有兩種關機方法：定時關機Timed或松開扳*機Trigger。在Trigger模式中只有松開扳機儀器才會關機。

?進入設置模式。

?選擇Menu 17 Set Shutoff Mode選項。

?點擊確認鍵進入。

?選擇Timed或Trigger。

?點擊旋鈕確認。

?點擊確認鍵返回主菜單。

菜單18 Set Turn Off Time（關機時間）

?進入設置模式。

?選擇Menu 18 Set Turnoff Time選項。

?點擊確認鍵進入。

?選擇關機時間，可以從0到300秒，默認時間為5秒。

?點擊旋鈕確認。

?點擊確認鍵返回主菜單。

菜單19 Set WAV Sample Rate（音頻采樣率）

儀器默認的音頻采樣率為16000Hz，用戶可以將其改為11025Hz。

?進入設置模式。

?選擇Menu 19 Set WAV Sample Rate選項。

?點擊確認鍵進入。

?選擇需要的采樣率。

?點擊旋鈕確認。

?點擊確認鍵返回主菜單。

菜單20 Display Response（響應時間）

用戶可以更改儀器對超聲波信號的響應時間。可以選擇Slow慢速、Medium中速和Fast快速。儀器默認設置為慢速，更改方法如下所示：

?進入設置模式。

?選擇Menu 20 Display Response選項。

?點擊確認鍵進入。

?選擇需要的響應速度。

?點擊旋鈕確認。

?點擊確認鍵返回主菜單。

菜單21 Communication Flow Control（通信控制）

注意：如果不使用硬件數據交換設備，請將此選項關閉。

?進入設置模式。

?選擇Menu 21 Comm Flow Control選項。

?點擊確認鍵進入。

?選擇ON或OFF。

?點擊旋鈕確認。

?點擊確認鍵返回主菜單。

菜單22 Line Input Select（輸入接口）

使用輸入接口，用戶可以將外部儀器測量到的數據傳輸到UP10000上，例如溫度數據。外部設備必須支持模擬輸出。

輸入數據的方法是：

?將紅外測溫儀與UP10000通過數據線相連。

?進入設置模式。

?選擇Menu 22 Line Input選項。

?點擊旋鈕進入此選項。

?將選項調整為Temp Probe。

?點擊旋鈕確認。

準備好儀器并將其連接：

?在主界面點擊旋鈕直到“Press ENTER for ---”內容閃爍。

?旋轉旋鈕選擇“Application info”選項。

?點擊確認鍵進入。

?旋轉旋鈕到“Temperature”。

?開啟紅外測溫儀進行溫度測量。

?點擊旋鈕后UP10000即可接收到溫度數據。

?再次點擊重新獲取數據。

?點擊確認鍵記錄測量結果。

?注意：如果需要將溫度測量數據存儲在其他位置，請按照儀器上的導航，旋轉旋鈕選擇需要的位置。

?點擊確認鍵退出。

輸入外部儀器的數據時，需要使用專用的數據線。UP10000使用的是1/8手機接口，接頭內部為正極，外部為負極。輸入電壓為0-5V DC，輸入電阻為50kΩ。傳輸規則為1mV為1℃。輸入范圍10到475℃。

菜單23 Sensitivity Mode（靈敏度模式）

儀器可以自動調整靈敏度，用戶也可以手動調整。在手動模式中，如果超聲波信號過強或過弱，用戶需要使用旋鈕手動調節靈敏度。在自動模式中，儀器會根據測量的信號強度自動調整。在嘈雜環境中測量時，要降低靈敏度。檢測某處的泄漏時需要較高的靈敏度。在自動模式中，儀器總是會將超聲波柱狀圖置于50%的位置，如果信號低于50%，儀器會自動提高靈敏度，如果信號高于50%，儀器會自動降低靈敏度。同樣地，音量也會隨著靈敏度的變化而變化。

更改靈敏度設置的方法是：

?進入設置模式。

?選擇Menu 23 Sensitivity Mode選項。

?點擊確認鍵進入。

?選擇Manual手動或Automatic自動。

?選擇自動調整的百分比。

?點擊旋鈕確認。

?點擊確認鍵返回主菜單。

菜單24 Headphone Volume（耳機音量）

此選項可以設置耳機音量。音量調整范圍從0到99%。

?進入設置模式。

?選擇Menu 24 Headphone Volume選項。

?點擊確認鍵進入。

?選擇需要的音量。

?點擊旋鈕確認。

?點擊確認鍵返回主菜單。

菜單25 Enter Inspector ID（使用者編號）

使用者編號由三位數字組成。

?進入設置模式。

?選中Inspector ID后點擊旋鈕。

?旋轉旋鈕更改數字。

?點擊旋鈕更改位數。

?點擊確認鍵返回主菜單。

菜單26 Set time and Date（設置日期時間）

?進入設置模式。

?選擇Menu 20 Set Time and Date選項。

?點擊確認鍵。

?選擇需要更改的年月日（選中后數字會快速閃爍）。

?旋轉旋鈕選擇需要的數字。

?點擊旋鈕確認。

?選擇時間TIME可以調整小時和分鐘（選中后數字會快速閃爍）。

?旋轉旋鈕選擇需要的數字。

?點擊旋鈕確認。

?全部調整完畢后，旋轉旋鈕直到出現EXIT提示。

?點擊旋鈕返回主菜單。

?點擊確認鍵返回測量界面。

注意：進入Menu 27調整日期格式，可以選擇US Standard和International Standard。

菜單27 Date Format Select（日期格式）

儀器中共有兩種日期模式，分別是US Standard（月日年）和International Standard（日月年）。更改方法如下所示：

?進入設置模式。

?選擇Menu 27 Date Format Select選項。

?點擊確認鍵進入。

?此時日期格式將會閃爍mm/dd/yy。

?選擇需要的日期格式。

?點擊旋鈕返回主菜單。

菜單28 Cal Due Date（校準日期）

此日期由廠家設定，提醒用戶儀器需要重新校準的時間。用戶不能更改此選項。只有在廠家校準完畢后才能重設此選項。

菜單29 Standard or Metric Unit（單位制）

?進入設置模式。

?選擇Menu 29 STD or Metric Units選項。

?點擊確認鍵進入。

?選擇需要的單位制。

?點擊旋鈕確認。

?點擊確認鍵返回主菜單。

菜單30 Display Mode Select（顯示模式）

有三種顯示模式可供選擇，分別是：Real Time（實時）、Snapshot（短時間測量）和Peak Hold（保持*大值）。儀器默認的顯示模式為實時，可以用于大多數超聲波測量。短時間測量適合用于需要比較數據的場合。在該模式下每次的測量值都會保持在屏幕上，按確認鍵即可保存進行下一次測量。測量機械振動時通常使用這種模式。首先找到超聲波信號*大值的點，點擊確認后這個點的測量結果將會保持在屏幕上，繼續測試時可以比較當前測量值和之前的測量值。保持*大值模式在測量時會一直顯示測量*大值，只有在測量到更大的信號時儀器才會更新。在此模式中點擊“Clear Peak Value”或關閉儀器可以將*大值清零。

?進入設置模式。

?選擇Menu 30 Display Mode選項。

?點擊旋鈕進入。

?選擇三種不同的模式。

?點擊旋鈕確認。

?點擊確認鍵返回測量界面。

菜單31 dB Scale Type Select（測量值標度）

該選擇中用戶可以調整測量值的基準。有兩種模式可選：Relative和dB offset。

Relative模式中測量值的基準為0dB。dB offset模式中用戶可以自定設定基準值。例如用戶將測量基準設為5dB，則以后每次測量值都會加上5dB。

?進入設置模式。

?選擇Menu 31 dB Scale Type選項。

?點擊旋鈕進入。

?選擇需要的模式。

?點擊旋鈕確認。

?點擊確認鍵返回測量界面。

菜單32 dB Offset Value（補償值）

在此選項中用戶可以設置dB補償值。

?進入設置模式。

?選擇Menu 32 dB Offset Val選項。

?調整補償值。

?點擊旋鈕確認。

?點擊確認鍵返回主菜單。

菜單33 Auto Store to CF（自動存儲）

儀器自動關機時會將所有的數據保存在CF卡上。選擇YES會激活此功能，選擇NO會禁止此功能。

?進入設置模式。

?選擇Menu 33 Auto Store to CF選項。

?選擇Yes或No。

?點擊旋鈕確認。

?點擊確認鍵返回主菜單。

菜單34 Upgrade UE10K PGM（升級軟件）

在CF卡中考入升級程序，選擇此選項后儀器會自動進行升級。注意：升級程序前請確保電池充滿電。在升級過程中不要移除CF卡。升級軟件的方法如下所示：

?關閉儀器。

?將CF卡插入儀器。

?開啟儀器。

?進入設置模式。

?選擇Menu 34 Upgrade UE 10K選項。

?此時儀器會自動升級程序。

升級程序結束后儀器會自動關機并返回出廠設置。

菜單35 BACK（返回）

返回上一級菜單。

點擊確認鍵即可退出主菜單。